Porte encens Phoenix

Description

Élégant et aérien, ce porte-encens en céramique de fabrication artisanale séduit par l’équilibre de sa composition. Il représente deux Fenghuang, les Phénix de la tradition chinoise, perchés dans les branches d’un arbre et réunis autour d’un nid.

C’est dans ce nid que vient se placer le grain d’encens à reflux. Lors de sa combustion, la fumée descend entre les oiseaux puis enveloppe progressivement le tronc de l’arbre d’une brume délicate.

Un porte-encens particulièrement symbolique, où l’encens rencontre l’une des grandes figures de la mythologie chinoise.

Mais qui est le Phénix chinois ?

Le Fenghuang 鳳凰 / 凤凰 (fènghuáng) est un oiseau mythique très ancien de la culture chinoise, traditionnellement considéré comme le souverain des oiseaux.

Malgré sa traduction fréquente par « Phénix chinois », il ne faut pas le confondre avec le Phénix occidental : le Fenghuang ne meurt pas dans les flammes pour renaître de ses cendres. Son histoire, son apparence et sa symbolique lui sont propres.

Les caractères qui composent son nom, Feng 鳳 et Huang 凰, ont historiquement pu désigner les dimensions mâle et femelle de cet oiseau mythique. Au fil des siècles, le Fenghuang a cependant évolué vers une représentation plus complexe, notamment associée au féminin et à l’impératrice lorsqu’il est représenté avec le Dragon.

La présence de deux Fenghuang réunis reste quant à elle une très belle évocation de l’union, de l’harmonie du couple et du bonheur conjugal.

Un oiseau de paix et de vertu

Le Fenghuang est décrit comme une créature pacifique et bienveillante, dont l’apparition constitue un présage favorable.

Selon les traditions, il ne se montrerait que durant les périodes de paix, de prospérité et de gouvernement vertueux, ou lors de la naissance d’un souverain ou d’un sage exceptionnel.

Il est ainsi devenu au fil du temps un symbole de vertu, d’harmonie et de bon augure.

Son corps et son plumage multicolore ont également été associés, selon différentes traditions, aux vertus confucéennes telles que :

• 仁 Rén – bienveillance, humanité ;
• 義 / 义 Yì – droiture, justice ;
• 智 Zhì – sagesse, connaissance ;
• 信 Xìn – confiance, sincérité, fidélité ;
• 禮 / 礼 Lǐ – rites, convenance et respect des usages.

Les correspondances exactes entre chacune de ces vertus et les cinq couleurs du plumage varient toutefois selon les sources et les époques.

Un mythe vieux de plusieurs millénaires

La figure du Fenghuang est extrêmement ancienne. Des oiseaux mythiques qui lui sont apparentés apparaissent dans l’art et les objets rituels de la Chine ancienne, notamment sur des bronzes, des jades et différents décors archéologiques.

Les récits traditionnels racontent également qu’il choisit soigneusement son habitat et sa nourriture. Il est notamment associé au wutong 梧桐, souvent traduit par « parasolier chinois », arbre sur lequel il serait digne de se poser.

Autour de lui s’est ainsi construite, durant des millénaires, une iconographie particulièrement riche.

Fenghuang, Dragon, Qilin et Tortue

Dans certaines classifications symboliques traditionnelles, le Fenghuang est associé à d’autres créatures auspicieuses majeures, notamment le Dragon, le Qilin et la Tortue.

Il est également fréquemment rapproché du Sud, du Feu et de la couleur rouge. Attention toutefois à ne pas le confondre totalement avec l’Oiseau Vermillon 朱雀 (Zhūquè), gardien mythologique du Sud : les deux figures se sont parfois rapprochées dans l’iconographie, mais leur origine n’est pas identique.

Un porte-encens à reflux tout en poésie

Le grain d’encens se positionne dans le nid situé entre les deux oiseaux.

Une fois allumé, la fumée descend naturellement vers le centre de la composition puis s’écoule autour du tronc, donnant progressivement à l’arbre et aux Fenghuang une atmosphère brumeuse.

Pour obtenir le plus bel effet, installer le porte-encens dans un endroit calme et à l’abri des courants d’air.

Dimensions et contenu

• Matière : céramique
• Fabrication : artisanale
• Décor : couple de Fenghuang sur un arbre
• Utilisation : grains d’encens à reflux
• Dimensions : 11 × 10 × 18,5 cm
• Poids : environ 400 g

Le porte-encens est livré dans sa boîte avec :

• un sachet de grains d’encens colorés ;
• une pince ;
• un petit napperon rond blanc décoré de Lotus dorés, destiné à être placé sous le porte-encens.

Entretien et précautions

• Les encens à reflux peuvent laisser un dépôt sur la céramique.
• Après refroidissement complet, nettoyer délicatement les surfaces et le passage de fumée avec un chiffon doux légèrement humide.
• Ne jamais laisser brûler un encens sans surveillance.
• Utiliser sur une surface stable et résistante à la chaleur, tenir éloigné des enfants, des animaux et des matières inflammables et aérer la pièce après utilisation.

Descriptif technique