Moulin à prière

Description

Ce moulin à prières tibétain sur socle, réalisé artisanalement en métal finition cuivre, est un objet traditionnel associé à la pratique du bouddhisme tibétain.

Sa roue cylindrique colorée tourne autour d’un axe central et porte les six syllabes d’un des mantras les plus connus du bouddhisme tibétain : Om Mani Padme Hum.

Le moulin à prières tibétain

Le moulin à prières, appelé mani khorlo en tibétain, se présente sous différentes formes : moulin tenu à la main, grands moulins installés dans les temples et monastères, ou petits modèles montés sur un socle comme celui-ci.

Traditionnellement, le cylindre contient ou porte des mantras et textes sacrés. Le pratiquant fait tourner la roue, généralement dans le sens des aiguilles d’une montre.

Le mouvement du moulin constitue ainsi une pratique dévotionnelle associée à la récitation et à la diffusion symbolique des mantras.

Om Mani Padme Hum – Les six syllabes du mantra

Les six caractères qui apparaissent autour du cylindre correspondent au célèbre mantra :

ॐ मणि पद्मे हूँ – Om Mani Padme Hum

Dans le bouddhisme tibétain, ce mantra est particulièrement associé à Avalokiteśvara, appelé Chenrezig au Tibet, le bodhisattva de la compassion.

Plutôt que de chercher à le traduire littéralement — les traductions simplifiées comme « le joyau dans le lotus » ne rendent qu’imparfaitement son sens — il est préférable de retenir sa profonde association avec la compassion et la pratique bouddhique.

Les deux cerfs : un symbole bouddhique important

Le sommet du moulin est orné de deux petits cerfs se faisant face.

Dans l’iconographie bouddhique, les deux cerfs évoquent notamment le Parc aux Cerfs de Sarnath, lieu où le Bouddha aurait donné son premier enseignement après son éveil.

Ils sont fréquemment représentés de part et d’autre de la Roue du Dharma, notamment sur les monastères tibétains.

Un objet décoratif et symbolique

Le moulin est installé dans une structure reposant sur un socle large et stable. Les montants encadrent la roue tout en lui permettant de tourner librement.

Les touches de rouge, de vert et de bleu du cylindre contrastent avec la finition métallique dorée/cuivrée de l’ensemble.

Son petit format permet de le placer facilement sur un meuble, un autel ou dans un espace consacré à la méditation.

Dimensions

• Longueur : 9 cm
• Largeur : 5,5 cm
• Hauteur totale : 13,5 cm
• Poids : environ 370 g
• Matière : métal finition cuivre
• Roue : rotative
• Décor : mantra tibétain et deux cerfs
• Fabrication artisanale
• Chemin de table non inclus

Descriptif technique